Contatti Aparthotel Alto Adige – Ecco come arrivare

La vacanza inizia alla partenza!

Non importa se arrivate da noi in auto o in bus, in treno o in aereo, a piedi o in bicicletta o magari su una carrozza trainata da cavalli… l’importante è che già durante il viaggio assaporiate il piacere della vacanza. Certo, potrebbe essere complicato coprire lunghe distanze in carrozza, comunque fate voi. Noi in qualche modo una sistemazione per i cavalli ve la troveremo. L’unica cosa che sconsigliamo sono le mongolfiere. Per atterrare non ci sarebbero problemi, proprio dietro l’albergo c’è un bello spiazzo. Il problema nasce se quel giorno c’è un po’ di vento…

Benvenuti » Contatto e arrivo

Und hier gibt’s alle Infos für eure Anreise:

Per chi arriva dall’autostrada del Brennero (A22):
Prendete l’uscita Bressanone/Val Pusteria e seguite la strada statale fino a Villabassa (ca. 55 km). In paese svoltate a sinistra in via Hans Wassermann, poi di nuovo a sinistra all’incrocio successivo. Seguite la strada e, subito dopo il ponte, svoltate a destra in via Rienza (Rienzstraße). Proseguite per ca. 300 metri e sulla sinistra troverete il nostro residence-hotel Hirben.

Per chi arriva dal Tirolo Orientale:
Seguite la strada statale B100-E66 e, superata Dobbiaco, prendete l’uscita per Villabassa sulla destra. Continuate per ca. 2,5 km; arrivati nel centro del paese svoltate a destra in via Rienza (Rienzstraße), attraversate il ponte e poi svoltate subito a sinistra: ancora qualche metro e siete arrivati.

Per le auto elettriche:
All’Hirben avrete a disposizione anche alcune stazioni di ricarica.
Itinerario su GoogleMaps

Cliccate qui!

Il treno si ferma proprio nella nostra bellissima Villabassa. L’albergo è distante meno di 10 minuti a piedi, ma se volete possiamo anche venirvi a prendere alla stazione, basta che ce lo diciate con sufficiente anticipo.

Un modo facile e veloce di raggiungere Villabassa è viaggiare con Flixbus. Le fermate più vicine sono San Candido (da qui in treno fino alla stazione di Villabassa: ca. 10 minuti), Dobbiaco (da qui in treno fino alla stazione di Villabassa: 5 minuti) o Brunico (da qui in treno fino alla stazione di Villabassa: ca. 27 minuti).www.flixbus.it

Se volete vi veniamo a prendere alla stazione, basta che ce lo diciate con sufficiente anticipo. Oppure potete camminare per neanche 10 minuti e così prendere già confidenza con i posti: secondo noi è la scelta migliore!

Lo sappiamo, viaggiare in aereo non è proprio l’opzione più ecosostenibile. Per questo motivo abbiamo avviato una collaborazione con la compagnia aerea SkyAlps, che si impegna fattivamente per compensare le emissioni di CO2: l’impronta carbonica derivante da un intero anno di attività, infatti, viene compensata in soli sei giorni.

La compagnia SkyAlps offre la possibilità di raggiungere comodamente l’aeroporto di Bolzano da diverse città europee - ad esempio Berlino, Düsseldorf, Amburgo, Hannover, Kassel, Klagenfurt o Rotterdam - e italiane come Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme e Olbia. Al vostro arrivo in aeroporto potrete usufruire del pratico servizio di transfer che vi porterà direttamente al nostro hotel. [Link zu Südtirol-Transfer:

Parola d’ordine: viaggiare in maniera sostenibile. Con il nostro Alto Adige Guest Pass gratuito potete utilizzare gratis tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige! Stop alle affannose ricerche di un parcheggio, stop al nervosismo in vacanza.
#vacanza!

E un’altra cosa sulla sostenibilità: ci siamo dotati di stazioni di ricarica per le vostre auto elettriche. Ebbene sì, senza presunzione possiamo dire che all’Hirben non manca proprio nulla.
#greenmobility