Willkommen » Im Hirben

Ein Urlaub ganz nah an der Natur. Ganz nah an den Bergen,
den Menschen, und an dir selbst.

Gerne per „du“!

Ja, wir mögens gern direkt. Ohne lange Umwege. Bei den Einkäufen, die wir in der Küche verarbeiten beispielsweise genauso, wie beim Sich-Kümmern, wenn ein Gast irgendeine Frage oder einen Wunsch hat. Direkt. Im Miteinander hier als Team, mit unseren Partnern und Lieferanten und auch mit unseren Gästen. Mit vielen sind wir per „Du“, einfach weil sie uns ans Herz gewachsen sind. Weil wir das Hirben als einen Ort sehen, wo man sich begegnet, sich entfaltet und ein Stück weit gemeinsam wächst.

Und worauf könnt ihr euch besonders freuen?

Aussenansicht Hotelanlage mit Garten und 25m Aussenpool
nichts tun

25 Meter Pool, 5 Saunen, verschiedene Ruheräume, Frischluft-Wiese. Perfekt für Beine hoch und Kopf auf Aus.

Unser Pool
Unsere Saunen
Relax
Massagen

Ferienwohnung bzw. Apartment mit gemütlicher Sitzgruppe
alles da

Gemütlich Ferienwohnungen mit kompletter Küche, schönem Wohnraum, privater Loggia oder schöner Terrasse. Perfekt für unbeschwert-freien Urlaub.

Apartments

Speisesaal bzw. Restaurant im Hotel Hirben
richtig gut

Frühstück mit allerlei lokalen Köstlichkeiten, leckere Snacks für Zwischendurch, ein fein abgestimmtes Abendmenü oder der lässige Themenabend. Und das alles ganz nach Herzenslust auch ganz spontan buchbar.

morgens
Zwischendurch
Abends

Hauseigene Imkerei um Dolomiten Honig zu erzeugen. Imker mit Bienenstock
viel gedacht

Holzgeniale Bauweise, Dachbegrünung, Hackschnitzelheizung, Zero Waste, Recycling, Photovoltaik, kleine Bauern und Produzenten aus dem Ort, eigene Bienenvölker. Bei allem, was wir tun, machen wir uns gerne einen Gedanken mehr.

Herzenssache

Mountainbiken mit Blick auf die Dolomiten
richtig viel

Yoga- und Bewegungsraum vor Ort und ein Outdoor-Programm, das es in sich hat. Zu Fuß oder auf dem Bike im Sommer, mit Schneeschuhen, Langlauf- oder Tourenskiern im Winter. Immer was los, freut euch drauf!

Aktivurlaub

Das Hirben soll ein Ort sein, an dem man ankommt, wie bei Freunden. Wo man sein kann, sich nicht verstellt. Wo der lässige Jux bei einem kühlen Bier genauso Platz hat wie der feste Händedruck und ein ehrliches Lächeln.

Ein Ort, wo man sich begegnet. Zwischenmenschlich, aber auch mit der Natur, mit schöner Inspiration und der Freude am Sein. Und es soll ein Ort sein, wo man auch sich selbst wieder neu begegnen kann. Tief verbunden.

Barbara & Fabian

Hotel Hirben mit Blick auf die Dolomiten - Aussenansicht
Apartment Hirben in den Dolomiten Terrassenblick
Apartmentzimmer im Hirben mit Blick auf die Wiesen und die naheliegende Natur
Natur in den südtiroler Bergen in den Dolomiten - Nachhaltig urlauben

Und auch mit der Natur sind wir per „du“. Vom Vollholz-Bau und Dachbegrünung bis zu den eigenen Bienen und Zero-Waste. Eine Herzenangelegenheit, aus voller Überzeugung.
Schaut rein!